Estreno
17/01/2014

Director
Martin Scorsese

Guión
Jordan Belfort (Book)
Jordan Belfort (Novel)
Terence Winter (Screenplay)

Producción
Adam Somner (Co-Producer)
Alexandra Milchan (Executive Producer)
Allison Hall (Casting Associate)
Ben Piltz (Location Manager)
Danny Dimbort (Executive Producer)
Ellen Lewis (Casting)
Emma Tillinger Koskoff (Producer)
Francesco Marras (Production Manager)
Georgia Kacandes (Executive Producer)
Irwin Winkler (Executive Producer)
Joey McFarland (Producer)
John DeSimone (Production Supervisor)
Leonardo DiCaprio (Producer)
Marianne Bower (Associate Producer)
Martin Scorsese (Producer)
Matthew Maisto (Casting Associate)
Meghan Rafferty (Casting Associate)
Nils Widboom (Location Manager)
Richard Baratta (Co-Producer)
Rick Yorn (Executive Producer)
Riza Aziz (Producer)
Ted Griffin (Co-Producer)

Sonido
Billy Theriot (ADR & Dubbing)
Branka Mrkic (Dialogue Editor)
Brent Planiden (ADR & Dubbing)
Bret Scheinfeld (Boom Operator)
Bruce Winant (ADR & Dubbing)
Bryan Carrigan (Music)
Carmine Picarello (Boom Operator)
Chris Fielder (First Assistant Sound Editor)
Chris Fogel (Music)
Chris Navarro (ADR & Dubbing)
Dan Wesson (Boom Operator)
Daniel McIntosh (Sound mixer)
Dann Fink (ADR & Dubbing)
David Boulton (ADR & Dubbing)
Deborah Wallach (ADR & Dubbing)
Eugene Gearty (Sound Effects Editor)
Frank Graziadei (Boom Operator)
Frank Kern (Foley)
George A. Lara (Foley)
Greg Steele (ADR & Dubbing)
Greg Zimmerman (ADR & Dubbing)
Heather Gross (Foley)
James Sabat (Production Sound Mixer)
Jamie Baker (Foley)
Jennifer L. Dunnington (Music Editor)
Justine Baker (ADR & Dubbing)
Kam Chan (Foley)
Maegan Hayward (Sound)
Marissa Littlefield (ADR & Dubbing)
Marko A. Costanzo (Foley)
Meghan Currier (Music)
Philip Stockton (Supervising Sound Editor)
Randall Poster (Music Supervisor)
Ric Schnupp (ADR & Dubbing)
Timothy Siddall (ADR & Dubbing)
Tom Fleischman (Sound Re-Recording Mixer)

Sinopsis
Película basada en hechos reales del corredor de bolsa neoyorquino Jordan Belfort. A mediados de los años 80, Belfort era un joven honrado que perseguía el sueño americano, pero pronto en la agencia de valores aprendió que lo más importante no era hacer ganar a sus clientes, sino ser ambicioso y ganar una buena comisión. Su enorme éxito y fortuna le valió el mote de "El lobo de Wall Street". Dinero. Poder. Mujeres. Drogas. Las tentaciones abundaban y el temor a la ley era irrelevante. Jordan y su manada de lobos consideraban que la discreción era una cualidad anticuada; nunca se conformaban con lo que tenían.

Leonardo DiCaprio
como Jordan Belfort

Jonah Hill
como Donnie Azoff

Margot Robbie
como Naomi Lapaglia

Matthew McConaughey
como Mark Hanna

Kyle Chandler
como Patrick Denham

Rob Reiner
como Max Belfort

Jon Bernthal
como Brad

Jon Favreau
como Manny Riskin

Jean Dujardin
como Jean-Jacques Handali

Brian Sacca
como Robbie Feinberg ('Pinhead')

Henry Zebrowski
como Alden Kupferberg ('Sea Otter')

Ethan Suplee
como Toby Welch

Spike Jonze
como Dwayne

Joanna Lumley
como Aunt Emma

Jake Hoffman
como Steve Madden

Christine Ebersole
como Leah Belfort

Katarina Cas
como Chantalle

P. J. Byrne
como Rugrat

Bo Dietl
como Bo Dietl

Jon Spinogatti
como Nicholas the Butler

Aya Cash
como Janet

Rizwan Manji
como Kalil

Stephanie Kurtzuba
como Kimmie Belzer

J.C. MacKenzie
como Lucas Solomon

Mackenzie Meehan
como Hildy Azoff

Thomas Middleditch
como Stratton Broker in a Bowtie

Edward Herrmann
como Stratton Oakmont Commercial (voice)

Jordan Belfort
como Auckland Straight Line Host

Fran Lebowitz
como Honorary Samantha Stogel

Robert Clohessy
como Nolan Drager (Jordan's Lawyer)

Welker White
como Waitress

Danny Flaherty
como Zip (Lude Buying Teenager #1)

Carla Corvo
como Pam

Madison McKinley
como Heidi

Aaron Lazar
como Blair Hollingsworth

Steve Routman
como SEC Attorney #1

Steve Witting
como SEC Attorney #2

Charley Morgan
como SEC Attorney #3

Michael Nathanson
como Barry Kleinman

Kathleen Fellegara
como Straight Line Testimonial #1

John Behlmann
como Rothschild Broker #2

Ward Horton
como Rothschild Broker #3

Bret Shuford
como Rothschild Broker #4

J.T. O'Connor
como Rothschild Broker #8

Steven Boyer
como Investor's Center Broker #1

Danny A. Abeckaser
como Investor's Center Broker #2

Matthew Rauch
como Stratton Broker #1

Michael Izquierdo
como Stratton Broker #2

Donnie Keshawarz
como Stratton Broker #3

Johnathan Tchaikovsky
como Stratton Broker #4

Aaron Glaser
como Stratton Broker #5

Ben Rameaka
como Stratton Broker #6

Brian Charles Johnson
como Young Broker

Sebastian Tillinger
como Another Broker

Chris Riggi
como Party Broker #1

Meghan Rafferty
como Donnie's Assistant

José Ramón Rosario
como Maitre d' Hector

Davram Stiefler
como Broker in Men's Room

Dan Daily
como Honorary Raymond Samitz

Ben Van Bergen
como Swiss Customs Officer #1

Matte Osian
como Swiss Customs Officer #2

Michael Devine
como Cop #1

Jason Furlani
como Cop #2

Jeremy Bobb
como Police Officer #2

Tom Greer
como Brookville Police Officer #2

Sharon Jones
como Wedding Singer #1

Emily Tremaine
como Cristy

Zineb Oukach
como Hostess on The Naomi

Giselle Eisenberg
como Skylar Belfort (4 Years Old)

Deema Aitken
como Lude Buying Teenager #2

Ashley Springer
como Job Applicant #1

Rémy Bennett
como Abby

Catherine Curtin
como FBI Agent #1

Paul Urcioli
como FBI Agent #2

Michael O'Hara
como Prison Guard

Michael Bryan French
como Inmate Playing Tennis #2

Armen Garo
como Rao's Patron #1

Garry Pastore
como Rao's Patron #2

Louis Vanaria
como Rao's Patron #3

Peter Youngblood Hills
como Audience Member #1

Brendan Griffin
como Audience Member #3

Derek Milman
como Audience Member #4

Victor Verhaeghe
como Audience Member #5

Chris Caldovino
como Rocco #1

Fileena Bahris
como Wedding Guest (uncredited)

Silvia Kal
como Wedding Guest (uncredited)

Kamron Leal
como Wedding Guest (uncredited)

Tommy Bayiokos
como Kacandes Diner Man (uncredited)

Gianni Biasetti Jr.
como Italian Coastguard (uncredited)

Rick Bolander
como Broker (uncredited)

Spenser Granese
como Broker (uncredited)

Julian Brand
como Stratton Broker (uncredited)

Kenneth Carrella
como Stratton Broker (uncredited)

Austin Farwell
como Stratton Broker (uncredited)

Zach Miko
como Stratton Broker (uncredited)

Tyler Evan Rowe
como Stratton Broker (uncredited)

Stefano Villabona
como Stratton Broker (uncredited)

Gregory M. Brown
como Upper Eastside Pedestrian (uncredited)

Tucker Bryan
como Wolfpack #4 (uncredited)

Michael Jefferson
como Wolfpack #1 (uncredited)

Bryan Burton
como Young Stratton Inc. Broker (uncredited)

Mike Catapano
como Broker Applicant (uncredited)

Steven Conroy
como Audience Member (uncredited)

Chris J. Cullen
como Court Officer / Broker (uncredited)

Kelsey Deanne
como Pool Party Guest (uncredited)

Maria Di Angelis
como Nicky Koskoff's Escort (uncredited)

Matthew Gooley
como Tai Chi Inmate (uncredited)

London Hall
como Swiss Airline Passenger (uncredited)

Rosemary Howard
como Rao's Pedestrian (uncredited)

Chris Kerson
como Kimmie Belzer's Desk Mate (uncredited)

Natasha Key
como Singer

Ben Leasure
como Brantley (uncredited)

Paul Jude Letersky
como Marina Sightseer (uncredited)

Will MacAdam
como Irritated Plane Passinger (uncredited)

Jeff Moffitt
como Party Goer (uncredited)

Chris Nunez
como Miami Busboy (uncredited)

Seregon O'Dassey
como Masseuse to Donnie Azoff (uncredited)

Joseph Oliveira
como Court Room Attendant (uncredited)

And Palladino
como Stratton Applicant (uncredited)

Michael Power
como Seminar Guest (uncredited)

Jon Douglas Rainey
como Strattonite (uncredited)

Nicole Rutigliano
como Stripper (uncredited)

Sibyl Santiago
como Convention Attendee (uncredited)

Kathryn Shasha
como Courtroom Observer (uncredited)

Vitaliy Shtabnoy
como Kent - Broker (uncredited)

Blago Simon
como Stock Broker (uncredited)

Paul Thornton
como 1st Class Swiss Airline Passenger (uncredited)

Madeleine Wade
como Call Girl (uncredited)

David Wenzel
como Banker (uncredited)

Joe Zaso
como Rudy (uncredited)

Francis Brooke
como Conference Attendee (uncredited)