Estreno
27/10/1994

Director
Roland Emmerich

Guión
Dean Devlin (Screenplay)
Roland Emmerich (Screenplay)

Producción
A. Todd Holland (Art Department Production Assistant)
Al Guarino (Additional Casting)
April Webster (Casting)
Charlie Messenger (Extras Casting)
Cydney McCurdy (Casting Assistant)
Dean Devlin (Producer)
George Gray (Extras Casting)
Joel B. Michaels (Producer)
Kate Baker (Art Department Production Assistant)
Lori Lavelle (Extras Casting)
Mai Gray (Extras Casting)
Mario Kassar (Executive Producer)
Ray Simmons (Casting Assistant)
Roland Emmerich (Producer)
Trish Stuckey (Extras Casting)

Sonido
Andrea Horta (Sound Editor)
Andy Malcolm (Foley Artist)
Ann Fisher (Sound Assistant)
Barbara McCart (ADR Recordist)
Ben Wilkins (Sound Editor)
Bill Baldwin (First Assistant Sound Editor)
Bill Van Daalen (Sound Editor)
Cameron Frankley (Sound Editor)
Cherie Tamai (Sound Assistant)
Chris Winter (Sound Assistant)
Chrys Theodorou (Sound Assistant)
Daniel Yale (Sound Editor)
David Arnold (Original Music Composer)
David M. Ronne (Production Sound Mixer)
Don White (Additional Sound Re-Recording Mixer)
Evelyn Hokanson (ADR Recordist)
Greg P. Russell (Sound Re-Recording Mixer)
Harry Harris (Sound Editor)
Jeff Courtie (ADR Mixer)
Kevin Hearst (Sound Editor)
Laurie Higgins Tobias (Music Editor)
Lenny Jennings (Sound Editor)
Lou Solakofski (Foley Recordist)
Mark R. La Pointe (Sound Editor)
Michael Dandy (Sound Editor)
Mike Goodman (Sound Editor)
Mike Szakmeister (Sound Editor)
Noah Blough (Sound Editor)
Patrick Cyccone Jr. (Sound Re-Recording Mixer)
Richard Kelly (Sound Assistant)
Robert S. Warren (Dolby Consultant)
Sandy Gendler (Supervising Sound Editor)
Scott G.G. Haller (Sound Assistant)
Scott Purdy (Additional Sound Re-Recording Mixer)
Tammy Fearing (Sound Assistant)
Terrance Emerson (Boom Operator)
Terry Burke (Foley Artist)
Tony Van den Akker (Foley Recordist)
Val Kuklowsky (Supervising Sound Editor)

Sinopsis
Un coronel y un científico, movidos por distintos intereses, investigan el misterioso hallazgo en unas excavaciones de un extraño artefacto al que llaman "Puerta de las Estrellas". Acompañados de un equipo de reconocimiento, atraviesan la Puerta y son transportados a un lejano planeta.

Kurt Russell
como Colonel Jonathan O'Neil

James Spader
como Dr. Daniel Jackson

Alexis Cruz
como Skaara

Viveca Lindfors
como Catherine

Mili Avital
como Sha`uri

Leon Rippy
como General West

John Diehl
como Lt. Kawalsky

Carlos Lauchu
como Anubis

Jaye Davidson
como Ra

Djimon Hounsou
como Horus

Erick Avari
como Kasuf

French Stewart
como Lieutenant Ferretti

Derek Webster
como Brown

Gianin Loffler
como Nabeh

Christopher John Fields
como Freeman

Frank Welker
como Mastadge (voice)

Rae Allen
como Barbara Shore, Ph.D.

Richard Kind
como Gary Meyers, Ph.D.

Jack Moore
como Reilly

Steve Giannelli
como Porro

David Pressman
como Assistant Lieutenant

Scott Alan Smith
como Officer (as Scott Smith)

Cecil Hoffman
como Sarah O'Neil

John Storey
como Mitch

Lee Taylor-Allan
como Jenny

George Gray
como Technician

Kelly Vint Castro
como Young Catherine Langford (as Kelly Vint)

Erik Holland
como Professor Langford

Nick Wilder
como Taylor, the Foreman

Sayed Badreya
como Arabic Interpreter

Michael Concepcion
como Horus Guard #1

Jerry Gilmore
como Horus Guard #2

Michel Jean-Philippe
como Horus Guard #3 (as Michel Jean-Phillipe)

Dialy N'Daiye
como Horus Guard #4

Gladys Holland
como Professor

Roger Til
como Professor

Kenneth Danziger
como Professor

Christopher West
como Professor

Robert Ackerman
como Companion

Kairon John
como Masked Ra (as Kieron Lee)

Dax Biagas
como Young Ra