Estreno
05/08/2016

Directores
Chris Renaud , Yarrow Cheney

Guión
Brian Lynch (Writer)
Cinco Paul (Writer)
Ken Daurio (Writer)

Producción
Audrey Dartois (Production Accountant)
Brett Hoffman (Associate Producer)
Carlos Rocadas (Production Accountant)
Christopher Meledandri (Producer)
David Rosenbaum (Executive Producer)
Delphine Le Roch (Production Supervisor)
Diane Howard (Publicist)
Humberto Meza Jr. (Production Accountant)
Janet Healy (Producer)
Kelly Lake (Production Coordinator)
Lawrence Bendelac (Production Accountant)
Mickie McGowan (ADR Voice Casting)
Robert Taylor (Associate Producer)
Robert Taylor (Associate Producer)
Valérie Dompnier (Production Accountant)

Sonido
Alexandre Desplat (Music)
Bill Higley (ADR & Dubbing)
Carlos Sotolongo (ADR & Dubbing)
Chad Cannon (Orchestrator)
Clifford J. Tasner (Orchestrator)
Conrad Pope (Orchestrator)
David Acord (Sound Re-Recording Mixer)
David Slusser (Foley Editor)
Dennis Leonard (Supervising Sound Editor)
Dominique Lemonnier (Music Score Producer)
Eric Bradley (Musician)
Frank Rinella (Foley Editor)
Frank Wolf (Scoring Mixer)
Gary A. Rizzo (Sound Re-Recording Mixer)
Jean-Pascal Beintus (Orchestrator)
Jim Likowski (Foley Editor)
Joel Iwataki (Scoring Mixer)
Kenneth Karman (Music Editor)
Luke Dunn Gielmuda (Sound Effects Editor)
Mac Smith (Sound Effects Editor)
Mark Graham (Orchestrator)
Mark Petrie (Original Music Composer)
Michael Miller (ADR & Dubbing)
Otto Cate (Original Music Composer)
Richard Gould (Foley Editor)
Ronni Brown (Foley)
Samson Neslund (Assistant Sound Editor)
Sean England (Foley)

Sinopsis
Comedia acerca de la vida que llevan nuestras mascotas cuando cerramos la puerta detrás de nosotros camino del trabajo o del colegio.

Louis C.K.
como Max

Eric Stonestreet
como Duke

Jenny Slate
como Gidget (voice)

Bobby Moynihan
como Mell

Albert Brooks
como Tiberius

Ellie Kemper
como Boss

Hannibal Buress
como Unknown

Dana Carvey
como Pops (voice)

Steve Coogan
como Ozone / Reginald (voice)

Tara Strong
como Additional Voices (voice)

Chris Renaud
como Norman (voice)

Michael Beattie
como Tattoo (voice)

Sandra Echeverría
como Maria (voice)

Jaime Camil
como Fernando (voice)

Kiely Renaud
como Molly (voice)

Bob Bergen
como Additional Voices (voice)

Jason Marsden
como Additional Voices (voice)

Jim Cummings
como Additional Voices (voice)

Mona Marshall
como Additional Voices (voice)

Brian T. Delaney
como Additional Voices (voice)

Laraine Newman
como Additional Voices (voice)

Bill Farmer
como Additional Voices (voice)

Jan Rabson
como Additional Voices (voice)

Jess Harnell
como Additional Voices (voice)

Ken Schretzmann
como Additional Voices (voice)

John Kassir
como Additional Voices (voice)

Danny Mann
como Additional Voices (voice)

Jim Ward
como Additional Voices (voice)

Tyler Werrin
como Additional Voices (voice)

Jan Josef Liefers
como Max (Voice)

Dietmar Bär
como Duke (German Voice)

Fahri Yardım
como Snowball (German Voice)

Martina Hill
como Chloe (German Voice)

Stefanie Heinzmann
como Katie (German Voice)

Jella Haase
como Gidget (German Voice)

Uwe Ochsenknecht
como Tiberius (German Voice)

Frederick Lau
como Buddy (German Voice)

Florian Mundt
como Norman (German Voice)

Mario Barth
como Mel (German Voice)

Dieter Hallervorden
como Pops (German Voice)

Ralf Richter
como Ozone (German Voice)

Josy Bernard
como Marylin (french voice)